Recrutement tout Genre
+3
Sasuke Uchiha
Suigetsu Hôzuki
Maitre Du Jeu
7 participants
Page 1 sur 1
Recrutement tout Genre
Nosu recrutons des cleaneurs pour créer une team de Scantrad et plus tard de Coloristes sur le fameux manga Naruto .
Qu'est ce que c'est un cleaneur ?
Un Cleaneur c'est une personne qui met au net une page ou plusieurs pages . Ces pages sont appellé des "Raws" . Elles ne sont pas de bonne qualité . Elles sont souvent remplies de ce qu'on appelle : du bruit . Pour que le bruit n'apparaisse pas et que la page sois net et belle il nous fait des personnes s'y connaissant dans ce domaine et qui sont bien sérieux et compétentes . Il y a aussi des tutoriels qui sont à votre disposition chet HNT --> Cliquez ici
Pour une demande de rejoindre notre team et devenir cleaneur veuillez envoyez un M.P. à N.K. ou postez un message ici même .
Nous recrutons aussi des Traducteurs : Angl/Fr ou Jap/Fr . Donc toute les personne sachant traduire l'anglais ou le japonais en français veuillez envoyez un MP à Sasuke uchiha ou postez ici .
Nous Recrutons aussi des coloristes donc tout ceux qui savent colorisé des chapitres veuillez envoyez un MP ou postez Ici .
Qu'est ce que c'est un cleaneur ?
Un Cleaneur c'est une personne qui met au net une page ou plusieurs pages . Ces pages sont appellé des "Raws" . Elles ne sont pas de bonne qualité . Elles sont souvent remplies de ce qu'on appelle : du bruit . Pour que le bruit n'apparaisse pas et que la page sois net et belle il nous fait des personnes s'y connaissant dans ce domaine et qui sont bien sérieux et compétentes . Il y a aussi des tutoriels qui sont à votre disposition chet HNT --> Cliquez ici
Pour une demande de rejoindre notre team et devenir cleaneur veuillez envoyez un M.P. à N.K. ou postez un message ici même .
Nous recrutons aussi des Traducteurs : Angl/Fr ou Jap/Fr . Donc toute les personne sachant traduire l'anglais ou le japonais en français veuillez envoyez un MP à Sasuke uchiha ou postez ici .
Nous Recrutons aussi des coloristes donc tout ceux qui savent colorisé des chapitres veuillez envoyez un MP ou postez Ici .
Maitre Du Jeu- Messages : 11
Date d'inscription : 14/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Moi je peux traduire a l'aide de logiciels sur le net en attendant un "vrai" traducteur ....
enfin si vous voulez ...
enfin si vous voulez ...
Suigetsu Hôzuki- Membre Team Taka
- Messages : 56
Date d'inscription : 12/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Ah c'est pas faux ^^ . Ok je te prends pour l'instant en attendant un vrai traducteur .
Maitre Du Jeu- Messages : 11
Date d'inscription : 14/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Okay, mais pour la traduction jap-fr je suis pas sur de pouvoir réussir avec les caractères ... mais pour ang-fr je suis bon, z'avez juste a me faire parvenir les scans (avant qu'ils soient publiés)(par MP si possible)
Suigetsu Hôzuki- Membre Team Taka
- Messages : 56
Date d'inscription : 12/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Moi je connais un traduc' japonais si vous voulez! Et je suis ok pour l'anglais, comme vous voulez!
Kage Tsuku- Ninja de Konoha - Juunin
- Messages : 97
Date d'inscription : 14/06/2008
Age : 29
Localisation : Dans ton dos... BOUH! J't'ai eu! xD
Re: Recrutement tout Genre
Oh ! Super ! Peux tu lui en parler ? Et pour la Trad' anglaise pas je suis partant en attendant le trad Jap' ! Super ^^
Re: Recrutement tout Genre
Tsutsu, fait péter le traduc' jap' STP ^^'
Suigetsu Hôzuki- Membre Team Taka
- Messages : 56
Date d'inscription : 12/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php
Ok alors... roulement de tambour, xD, ( j'adore Tsutsu! X_x) alors c'est: en haut! xD
Ok alors... roulement de tambour, xD, ( j'adore Tsutsu! X_x) alors c'est: en haut! xD
Kage Tsuku- Ninja de Konoha - Juunin
- Messages : 97
Date d'inscription : 14/06/2008
Age : 29
Localisation : Dans ton dos... BOUH! J't'ai eu! xD
Re: Recrutement tout Genre
Je me propose comme Cleaner ^^ (j'ai saisi le truc NK ^^)
- Spoiler:
Uchiha Kyousou- Membre Team Taka - Bras Droit
- Messages : 66
Date d'inscription : 10/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
C'est bien ! Sa marche fort là xD Bon on récapitule :
-Cleaneurs :
Natorex
Kyousou
-Traducteurs Angl/Fr :
Sui-Sui
Tsuku
-Traducteurs Jap/Fr :
Ami Tsuku
------------
Sa avance bien ! J'ai oublier de le dire mais un forum de discussions est à votre disposition ! http://nd-forums.kanak.fr
On Attends encore des gens qui se proposent pour différents rôles que j'ai cité au premier post
-Cleaneurs :
Natorex
Kyousou
-Traducteurs Angl/Fr :
Sui-Sui
Tsuku
-Traducteurs Jap/Fr :
Ami Tsuku
------------
Sa avance bien ! J'ai oublier de le dire mais un forum de discussions est à votre disposition ! http://nd-forums.kanak.fr
On Attends encore des gens qui se proposent pour différents rôles que j'ai cité au premier post
Re: Recrutement tout Genre
Ouai j'suis Traduc', xD, bon j'arrétes le flood!
Kage Tsuku- Ninja de Konoha - Juunin
- Messages : 97
Date d'inscription : 14/06/2008
Age : 29
Localisation : Dans ton dos... BOUH! J't'ai eu! xD
Re: Recrutement tout Genre
Bin moi je suis coloriste (pour ceux qui savent pas) donc voila ! Je colorirai les scans (une fois traduits et cleanés) !
Uchiha Itachi- Administrateur - Ninja Errant - Sannin
- Messages : 43
Date d'inscription : 11/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Toutes si tu veux mais ça me prendra longtemps. Donc je dirai 4/5 pages.
Uchiha Itachi- Administrateur - Ninja Errant - Sannin
- Messages : 43
Date d'inscription : 11/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Voilà une petite image de cleaner, pour les écritures en japonais j'ai peur que je dépasse trop alors je confie sa à mon autre compagnons cleaner qui m'apprendra peut-être si il est fort xD
- Spoiler:
Uchiha Kyousou- Membre Team Taka - Bras Droit
- Messages : 66
Date d'inscription : 10/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Ce que vous voulez faire c'est enlever le texte ?
Si c'est ça je vous le fais très facilement ^^
Si c'est ça je vous le fais très facilement ^^
Re: Recrutement tout Genre
Enlever le Texte des bulles c'est facile, mais les écritures en japonais sur l'image moi je sais pas faire ^^'
Uchiha Kyousou- Membre Team Taka - Bras Droit
- Messages : 66
Date d'inscription : 10/06/2008
Re: Recrutement tout Genre
Les écritures japonaises, on les enlève pas, on les repasse (on écrit en français pas dessus) !
Uchiha Itachi- Administrateur - Ninja Errant - Sannin
- Messages : 43
Date d'inscription : 11/06/2008
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|